10 Petals of Sakura
It's my own little world transformed into my writing.

[Lyrics+Translations] 『GIFT』　(Hey!Say!JUMP / Ride With Me)
Monday, December 23, 2013
I just love hearing them singing ballads~
Espesially Ryosuke and Yabu's voice  (◡‿◡✿)
Chinen's voice really is getting better, and Keito's voice is also asdasfafddsa~ ( /)u(\ )
It's a nice song, but the one I love the most is still Futarigake no Basho, those angst feelings... ( ಠ◡ಠ )

Kanji + Romaji + Translation are under the cut >>>

Read more »

Labels: , ,


Posted by Unknown at 12:46 AM | 0 comments
[Lyrics+Translations] 『New Hope　～こんなに僕らはひとつ』　(Hey!Say!JUMP / Come On A My House)
Thursday, June 27, 2013
New Hope~
どうぞ～


Read more »

Labels: , ,


Posted by Unknown at 10:26 PM | 0 comments
[Lyrics+Translations] 『Just For You』 (Hey!Say!7 / Come On A My House)
Sunday, June 23, 2013

My favorite song in カモナ's tracklist~
Translations will be coming.. 
I had added the translations..
どうぞ～ 
Read more »

Labels: , , , , , , ,


Posted by Unknown at 11:12 PM | 0 comments
About Johnnys' World Documentary in NHK World
Wednesday, January 30, 2013
As we've known that a documentary about nearly-three-months stage show titled Johnnys' World produced by three Guiness Record holder, Johnny Kitagawa had been aired on NHK World last Saturday (Jan 27, 2013). I wonder why the Jimusho suddenly allowed media to shoot their backstage. But still it made overseas fans very happy. Why not? It could be streamed freely around the world, and using English so we didn't have to wait any fansubber to translate it. :)


Read more »

Labels: , ,


Posted by Unknown at 1:17 AM | 0 comments
[Translations] 『アプリケーションLOVE』 (Chinen's Poem on Myojo 2013.01)
Tuesday, January 29, 2013
I've translated this long time before, but I had no chance posting it. :)
Chinen likes to play with words, ne? Like make puns. So here's his poems.




Read more »

Labels: , ,


Posted by Unknown at 9:18 PM | 0 comments